? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 36
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Femboy_Alena (Сегодня, 02:33) №5
    #
Переводчик
alex713, Ещё раз спасибо за просвещение) Буду учиться переводить и оформлять лучше
alex713 (Вчера, 18:27) №4
    #
Мега опытный переводчик
Femboy_Alena, как переводится название цикла, значения не имеет. Эта работа выпущена автором как додзинси. А у додзинси, кроме автора, принято указывать ещё и цикл (иногда вместо него бывает название группы авторов). На exhentai у анлейта полный заголовок такой:

[face to face (ryoattoryo)] Tooi Hinata [English] [mysterymeat3] [Digital]

Сначала указан цикл, в скобках - автор. Они ещё продублированы в отдельных полях.

У журнальной манги циклов нет.
Femboy_Alena (Вчера, 17:08) №3
    #
Переводчик
alex713, Не могли бы вы также рассказать, что такое группа/цикл, и что означает face to face?
Femboy_Alena (Вчера, 17:03) №2
    #
Переводчик
alex713, Спасибо, буду подмечать такие моменты и оформлять более качественно)
alex713 (Вчера, 16:21) №1
    #
Мега опытный переводчик
Я яой не читаю, но заметил, что здесь автор - Unknown.

Автор: ryoattoryo
Цикл/группа: face to face
5 Комментариев



Тэги
470.65901756287