? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 102
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Yggdra (Сегодня, 01:01) №5
    #
Переводчик
Тассельхов,
Изменил на Kumoi Takashi, по идее такой ошибки больше не должно быть
Yggdra (Сегодня, 00:59) №4
    #
Переводчик
jonatanleandoer420,
На Японском не присутствует такое слово как "Дитя". Английское название вставил из-за того, что люди ориентируется по нему, а на exhentai люди уже упрекнули переводчика за некорректный перевод с Японского.

Оригинальное название: 呪胎~俺の心も女にされた日~ (女神姦触)
呪胎 (Jutai) - Проклятое зачатие/беременность
胎 (Tai) - используется как матка/зачатие/беременность. Однако в некоторых сочетаниях может переводиться как Плод/Зародыш/Аборт и так далее, но суть в том что у нас так таковое сочетания с подобным нету, а лишь с 呪 (Ju), что является сочетанием Зачатие/Беременность.

Будь моя воля, я бы сам изменил Английское название, но такое невозможно и все наши читатели ищут по Английскому название.
jonatanleandoer420 (Вчера, 18:46) №3
    #
Посетители
извините, но меня аж дёрнуло когда я прочитал перевод названия
более корректный вариант будет "проклятое дитя: день, когда моё сердце стало точно женское"
SnaiperRU (Вчера, 03:23) №2
    #
Посетители
Сайту чет плохо(еще если смотреть новинки то 4 страница не открывается
Тассельхов (29 июня 2025 15:15) №1
    #
Посетители
когда тыкаешь на автора выдаёт эту строчку с 0 результатов
Array ( [extname] => nullnullnull [extid] => 52896 [subaction] => mangaka )
5 Комментариев






19.351959228516