Финальные аккорды веселого любовного многоугольника. Секс может быть с кем угодно, но любовь у Такуми только одна. Как впрочем и у Маи....

Наруто отдыхает на пляже с Сакурой, Хинатой, Тсунаде, Шизуне и Темари.