Занимаясь сексом с Сейбер, Широ случайно дёрнул её за ахоге и появилась Сейбер Альтер, которая тоже весьма не прочь этого паренька......

Первые три главы которые были переведены с японского на английский.

Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......

Японское название Kuchibiru Doukyuusei.