Мисаки пришла домой в плохом настроении. Она не хочет идти в бассейн из-за тренера. Надо расказать об этом дяде....

После очередного фиаско на любовном поприще к герою заскочила подруга детства. Чем все кончилось - звонок другу брать будете?...

История красивой любви девушки Аяхи и парня Соджи, которые приехали на горячие источники в Хоккайдо....