Две истории в одном комиксе: отец и дочь, учитель и ученица.

В компанию приезжают важные гости, а наша героиня наконец получает свою первую, долгожданную похвалу за работу!Но не обошлось и без небольшого эксцесс...

Каждый спортсмен стремится к высшей награде, вот и бегунья решает последовать совету своего тренера. В итоге, она получает статуэтку и брызги славы....