Попавшая на флот юная Шимаказе в полной мере вкусила ужасы "дедовщины", но когда девушка уже была готова сломаться, на помощь пришёл юный Лебе......

Отдельное спасибо Илиону за пару советовPs- на 16й стр. звук "выстреливания с силой", но я подумал, что лучше оставить его без перевода...