Для тех, кто хочет узнать, что могло послужить источником вдохновения для автора этой манги - могут глянуть в вики информацию по сети ресторанов “Hoot...

ох, это жаркое японское лето

А когда у тебя начинается сезон спаривания?