Английское название главы - Mom's Art Class

-аники (兄貴, досл. «старший брат благородный») — сленговое почтительное обращение, аналог русского «братан»....

Возвращение блудного сына, с ещё одной адовой работой так сказать.Дисклеймер опять же обязателен к прочтению....

Итак, разъяснения... Показать / Скрыть текстХассяку-сама (дословно: "Госпожа 8 сяку (30.3 см)" - персонаж крипипасты, относительно похожая на С...

Две прелестные героини знаменитой серии игр...Перевод выполнен с японскогоНаслаждайтесь!...