Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

Английское название - Love after thirty

Приквел тут.

Тяжело быть в разлуке с любимой девушкой и вдвойне тяжелее, когда она неожиданно перестаёт звонить. Но пока Хибики терзается сомнениями, Канадэ подгот...