Следуя указанием Манабе-семпай, которая не хочет афишировать их отношения, Уэно всё отрицает. Но внезапно на саму Манабе слова о том, что парень с ней...

Одержав очередную победу, Сацки решает преподать Рюко "особой" урок.

Парень смог переместиться в прошлое, чтобы исправить все, что упустил в юности.