У маленькой деревенской пастушки Реми-тян пропал барашек. Нахальный мальчишка Каи помог его найти, но взамен потребовал награду......

Джуничи, Харука и её сестра Джессика развлекаются по полной.

Момока ещё не догадывается, зачем Йоши позвал её на пляж.