Кастинги также бывают разными, в хентайной-то манге...

Приквел тут.

П. С. Если самая любимая кудере переводчика - это однозначно Аянами Рей из "Евангелиона", то любимая генку - Дита из "Вандреда"....