Про поездку Лалы и Рито на море.

Действие происходит после последней серии Bakemonogatari, укус Шинобу подавил абберацию Цубасы Ханекавы - Саваринеко, но её любовь к Коёми Арараги заб...

Команда по волейболу готовится к матчу.

Третья глава начинается с того, что к Кендзи в сон приходит ещё один демон снов и предлагает помочь парню сделать Шизуку настоящим суккубом......