В округе появилась русалка и все рыбаки тут же сорвались на охоту за этим монстром, ведь, по слухам, мясо этих существ может даровать вечную молодость...

Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......

И вот, наконец, настаёт момент сдачи вступительных экзаменов в старшую школу, очень важное событие для Шуна, и он не должен подвести ни себя, ни маму....